Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Немецкий
Русский

получение или выдача (нефтепродукта из бочек или резервуаров)

Толкование Перевод

1 получение

получение Ausbringung f; Bezug m; Empfang m; Empfangen n; Erhalt m; Erhaltung f; Erzeugung f; Gewinnung f; Herstellung f

получение с. биметаллических отливок Verbundguß m

получение с. вторичных продуктов из угля Kohleveredelung f; Kohleveredlung f

получение с. генераторного газа Gasgewinnung f

получение с. гранулята пласт. Granulatherstellung f

получение с. дамасской стали мет. Damaszieren n

получение с. дополнительного кода выч. Komplementieren n

получение с. железа Eisenerzeugung f; Eisengewinnung f

получение с. жира морских млекопитающих Trangewinnung f

получение с. жиров Fettgewinnung f

получение с. изотопов Herstellung f radioaktiver Isotope; Isotopenherstellung f

получение с. или выдача ж. (нефтепродукта из бочек или резервуаров) Anzapfen n

получение с. импульса при помощи импульсных автогенераторов direkte Impulserzeugung f

получение с. импульса путём преобразования синусоидальных колебаний indirekte Impulserzeugung f

получение с. информации Datengewinnung f

получение с. итога Summenbildung f

получение с. льда Eiserzeugung f

получение с. маргариновой эмульсии Verkirnen n

получение с. металлов Metallgewinnung f

получение с. одинаковой структуры в центре и снаружи мет.. Durchvergüten n

получение с. окончательного итога Endsummenbildung f

получение с. радиоизотопов Herstellung f radioaktiver Isotope; Isotopenherstellung f

получение с. ровницы текст. Vorspinnen n

получение с. стали Stahlerzeugung f; Stahlgewinnung f

получение с. стали путём окислительной плавки чугуна Frischen n; Frischung f

получение с. тяги ракет. Schuberzeugung f

получение с. фанеры пилением, строганием или лущением (шпона) Furnierschneiden n

получение с. цинка Zinkgewinnung f

получение с. чугуна Eisenerzeugung f; Eisengewinnung f; Roheisenerzeugung f; Roheisengewinnung f

получение с. шпона Furnierherstellung f

получение с. электроэнергии от постороннего источника Fremdstrombezug m

получение с. энергии Energieerzeugung f

получение с. энергии от постороннего источника Fremdbezug m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > получение
2 Anzapfen

сущ.
1) общ. откупорка (бочки), почин

2) тех. отведение, ответвление, отвод, отбор (напр. пара), отбор (пара, энергии)

3) лес. подсочка

4) нефт. выдача (нефтепродукта из бочек или резервуаров), получение (нефтепродукта из бочек или резервуаров), отбор (пара)

5) пищ. раскупорка, раскупорка бочки, розлив (пива, вина) из бочки

6) дер. соединение шипом

Универсальный немецко-русский словарь > Anzapfen
3 anzapfen

сущ.
1) общ. откупорка (бочки), почин

2) тех. отведение, ответвление, отвод, отбор (напр. пара), отбор (пара, энергии)

3) лес. подсочка

4) нефт. выдача (нефтепродукта из бочек или резервуаров), получение (нефтепродукта из бочек или резервуаров), отбор (пара)

5) пищ. раскупорка, раскупорка бочки, розлив (пива, вина) из бочки

6) дер. соединение шипом

Универсальный немецко-русский словарь > anzapfen
4 Anzapfen

(n)

отбор (пара)

получение или выдача (нефтепродукта из бочек или резервуаров)

Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Anzapfen
5 Anzapfen

Anzapfen n

1) отбор (пара)

2) получение или выдача (нефтепродукта из бочек или резервуаров)

Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Anzapfen
6 Anzapfen

n отбор м. (пара) тепл.; ответвление с. эл.; отвод м. эл.; подсочка ж. лес.; получение с. или выдача ж. (нефтепродукта из бочек или резервуаров); соединение с. шипом дер.

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anzapfen

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

получение или выдача (нефтепродукта из бочек или резервуаров)

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

получение или выдача (нефтепродукта из бочек или резервуаров)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: